Le present livre reprend les questions abordees dans le volume publie en 2004 sous les auspices de la Bibliotheque Polonaise de Paris et de I'Institut d'Europe du Centre-Est de Lublin, consacre au patrimoine historique de la Res Publica de Plusieurs Nations