Elektrondy katalog
Basylymdy shyǵarǵan memleket:Polsha
Janr:Көркем әдебиет (fiction)
Nátejeler:
1-10 ız 19
кітап
Opowieści kazachskich stepów [Text] : bajki lidowe / ; wybór i tłumaczenie Aldona Judina... – Warszawa : Oficyna Olszynka, 2006. - 174 s., il.; . . – [b. o.] – ISBN 83-924331-0-6 : 350 tg.
ÁOJ:
821.512.122-34
Sórmelіk múqam:
Р 2012/5052
Taqyrypty aıdarlar
- kazachskie opowieści ludowe
Kіlt sózder
bajki ludowe, kazachski folklor, bajki, kazachskie bajki
Qazaqstandуq
кітап
LESMIAN BOLESLAW
Basn o rumaku zakletym [Text] / B. Lesmian ... – Warszawa : Oficyna Olszynka, 2006. - 86 p., il.; . . – [Б. т.] – 83-924331-2-2 (CH) : 800 tg.
ÁOJ:
821.162.1-34
Sórmelіk múqam:
У 2012/7441
Taqyrypty aıdarlar
- Polskie opowieści
Kіlt sózder
polskie opowieści
кітап
Kyz Żibek [Text] : kazachski poemat narodowy / ; tłumaczenie M. Wawrzkiewicz ; [słowo wstępne A. Wołkow]... – Warszawa : Oficyna Olszynka, 2008. - 132 s., Il.; - Tłumaczenie z rosyjskiego originału Bachytżana Kanapjanowa. - 500 rocznica eposu Kyz Żibek (1508) . . – [b. o.] – ISBN 978-83-924331-8-7 (twarda oprawa) : 0 tg.
ÁOJ:
398(=512.122)
Sórmelіk múqam:
Р 2022/1101
Taqyrypty aıdarlar
- Folklor ludu kazachskiego
Kіlt sózder
romantyczna epopeja , literatura kazachska, eposy kazachskie, folklor ludu kazachskiego
Qazaqstandуq
кітап
ПРУС БОЛЕСЛАВ
Кукла [Текст] : пер. с польск. / Б. Прус ; Н. Модзалевский, ред. А. Гротковская .- Варшава : Крайова Агенця Выдавнича , 1987.– 300000 экз. . – 83-03-01651-2 - Нұрғожа Ораз қоры . 1 .– 463 с. : 30 тг.
ÁOJ:
821.162.1
Sórmelіk múqam:
Л 2019/2126
Taqyrypty aıdarlar
- Польская художественная литература
Kіlt sózder
польские писатели, польская поэзия, польские романы
кітап
ПРУС БОЛЕСЛАВ
Кукла [[Текст]] : [роман] / Б. Прус ; [пер. с пол. Н. Модзелевской ; послесл. и примеч. Е. Цыбенко ; ред. А. Гротковская] .- Варшава : Крайова Агенця Выдавнича, 1987.{ – (225$a.} – 300000 экз. . - Нұрғожа Ораз қоры .
ÁOJ:
821.162.1-31
Sórmelіk múqam:
Л 2019/2127
Taqyrypty aıdarlar
- Польские художественные романы
Kіlt sózder
польская художественная литература, польские художественные романы
кітап
СЕНКЕВИЧ ГЕНРИК
Крестоносцы [Текст] : Роман / Г. Сенкевич ; пер. с польского Е. Егоровой; [примеч. Б. Стахеева] .- Варшава : Ксёнжка и Ведза , 1988.– 300000 экз. . – 83-05-12240-9 - Қуаныш Сұлтанов қоры . Т. 1 .– 287 с. : 40 тг.
ÁOJ:
821.162.1-311.6
Sórmelіk múqam:
Л 2019/680
Taqyrypty aıdarlar
- Польская литература. Исторические романы
Kіlt sózder
польская литература, польские романы, исторические романы, художественная литература
кітап
СЕНКЕВИЧ ГЕНРИК
Крестоносцы [Текст] : роман / Г. Сенкевич ; пер. с пол. Е. Егоровой .- Варшава : Ксёнжка и Ведза , 1988.– 300000 экз. . – 83-05-12240-9 - Қуаныш Сұлтанов қоры . Т. 2 .– 303, [1] с. : 40 тг.
ÁOJ:
821.162.1-311.6
Sórmelіk múqam:
Л 2019/681
Taqyrypty aıdarlar
- Польская художественная литература. Исторические романы
Kіlt sózder
исторические романы, польская литература, польская художественная литература, романы
кітап
BUKOWSKA ANNA
Saint-Exupery czyli Paradoksy humanizmu [Text] / A. Bukowska ... – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977. - 182, [1] s. . . – 5000+200 egz. (w oprawie) : 200 tg.
ÁOJ:
821.162.1-94
Sórmelіk múqam:
Л 2004/17164
Taqyrypty aıdarlar
- Polska literatura. Biogram A. Saint-Exupéry
кітап
DELICADO FRANCISCO
Konterfekt zalotnej andaluzyjki [Text] / F. Delicado ; przełoźyła oraz posłowiem opatrzyła Zofia Szleyen ... – Poland : Wydawnictwo Literackie, 1976. - 299 s.– (Literatura Iberyjska . . . – [b. o.] (HC) : 220 tg.
ÁOJ:
821.162.1
Sórmelіk múqam:
Л 2010/3639
Taqyrypty aıdarlar
- Польская литература
Ańdatpa
Klimat powieści przywodzi na myśl Dekameron Boccaccia, nie tylko w kreacji postaci, ale także w wątku erotycznym, który został w niej osadzony, gdyż książka opowiada historię andaluzyjskiej kurtyzany. Umieszczając akcję w kościele papieskim, autor spotyka się z ostrą krytyką duchowieństwa korzystającego z usług konkubin
Kіlt sózder
historia andaluzyjskiej kurtyzany, usługi konkubin, polska fikcja, literatura polska
кітап
Kobłandy batyr [Text] / ; przełożyła M. Łabędzka-Koecherowa ; słowo wstępne i przypisy T. Majda... – Warszawa : Ludowa spoldzielnia wydawnicza , 1987. - 261, [1] s. - Текст на польском языке . . – 10000+330 egz. – ISBN 83-205-3790-8 : 0 tg.
ÁOJ:
821.512.122-131
Sórmelіk múqam:
Г 2024/52
Taqyrypty aıdarlar
- Literatura kazachska. Heroiczna epopeja
Ańdatpa
Epos o bohaterze, czyli batyrze, imieniem Kobłandyznany jest nie tylko Kazachom, lecz i Karakałpakom,Nogajom, Baszkirom oraz krymskim i barabińskim Tatarom. Opowiada on o walkach Kipczaków z Kałnukami i Kyzyłbaszami. Ów bohater, mieniący się także Karakipczakiem lub Kipczakiem, uosabia niejako siłęi odwagę całej społeczności i jest ideałem przywódcyrodu i plemienia, o których pomyślność i bezpieczeństwo troszczyć się musi nieustannie
Kіlt sózder
Kazachski epos heroiczny, historia Kazachów, Literatura kazachska, казахская литература на польском, epicka opowieść o Koblandy Batyrze, эпос о Кобланды батыре
Qazaqstandуq
OPOWIEŚCI KAZACHSKICH STEPÓW (2006)
кітап
3/3 Bos
кітап
1/1 Bos
KYZ ŻIBEK (2008)
кітап
3/3 Bos
кітап
1/1 Bos
кітап
1/1 Bos
кітап
1/1 Bos
кітап
1/1 Bos
BUKOWSKA ANNA
SAINT-EXUPERY CZYLI PARADOKSY HUMANIZMU (1977)
кітап
1/1 Bos
DELICADO FRANCISCO
KONTERFEKT ZALOTNEJ ANDALUZYJKI (1976)
кітап
1/1 Bos
KOBŁANDY BATYR (1987)
кітап
1/1 Bos