C'était l'été 1954. On entendait pour la première fois la voix sèche et rapide d'un "charmant petit monstre" qui allait faire scandale. La deuxième moitié du XX siècle commençait. Elle serait à l'image de cette adolescente déchirée entre le remords et le culte du plaisir