Айтыс [Мәтін] : (айтыс өлеңдер жинағы) ; ред. басқ. С. Мұқанов, Е. Смаилов ; СССР Ғылым акад. қазақстандық филиалы .- Алматы : Қазақтың біріккен Мемлекет баспасы , 1942.– [т. ж.] . - Мәтін латын қарпімен қазақ тілінде . 1-том .– 28, [1] б. : 50 тг.

Әрсен туралы аңыз [Мәтін] : (грузин елінің ХІХ ғасырдағы халық поэмасы) / ; ауд. Ж. Сыздықов... – Alma-Ata : Qazaqьstan kөrkem әdebiet baspasь, 1938. - 33, [1] б. - Мәтін латын қарпімен қазақ тілінде . . – 20150 дана (мұқ.) : 30 тг.

ИСМАИЛҰЛЫ ЕСМАҒАМБЕТ

Жігер [Мәтін] : өлеңдер / Е. Исмаилұлы ... – Aлма-Aтa : Қазақ көркем әдебиет баспасы, 1934. - 44, [2] б. - Мәтін латын қарпімен қазақ тілінде . . – 3150 дана : 20 тг.

ҚАЛМАҚАН

Борамбай ауруханада [Мәтін] / Қалмақан ... – Алма-Ата : Қазақстан, 1932. - [14] б., суретті; - Мәтін латын қарпімен қазақ тілінде. - Тұрсынбек Кәкішұлы қоры . . – 100 дана : 10 тг.

БАЙШЕМІРҰЛЫ О.

Партизандар [Мәтін] / О. Байшемірұлы ... – Қызыл Орда : Қазақстан баспасы, 1936. - 40, [2] б.– (Балалар кітапханасы. - Тұрсынбек Кәкішұлы қоры . . – 5150 дана : 30 тг.

МАЛДЫБАЙҰЛЫ ҒАЛЫМ

Қырым көркі [Мәтін] / Ғ. Малдыбайұлы ... – [б. о. ж.] : Қазақстан өлкелік мемлекет білім техника баспасы, 1932. - 29, [1] б. - Мәтін латын қарпімен қазақ тілінде. – Тұрсынбек Кәкішұлы қоры . . – [т. ж.] : 10 тг.

ҚАЛМАҚАН

Амантай [Мәтін] Қалмақан- Алматы : Қазақстан көркем әдебиеті баспасы , 1936.– 10150 дана . - Тұрсынбек Кәкішұлы қоры . 1-кітап .– 30, [1] б. : 15 тг.

Базай-батыр и сын его Коруглы [Текст] : (Из киргизских преданий) / ... – Оренбург : Тургайская обл. типо-литография, 1905. - 18 с. - Текст на старорус. яз. . . – [б. т.] : 10 тг.

МИЦКЕВИЧ АДАМ БЕРНАРД

Гражина [Текст] : поэма : Прил. к журн. "Задушевное слово" / А. Б. Мицкевич ; с ил. худож. Ю. Коссака... – Петроград ; Москва : Изд. Т-ва М. О. Вольф, [191-?]. - 14, [2] с.– ((Сочинения Адама Мицкевича, избранные для детей старшего возраста). ; Вып. 1- Текст на старорус. яз. . . – [б. т.] : 50 тг.

МАМИН -СИБИРЯК ДМИТРИЙ НАРКИСОВИЧ

Ақбоз ат [Мәтін] : әңгімелер / Д. Н. Мамин -Сибиряк ; аудармасын өңдеп, құрас. Ә. Қоңратбеков ; ред. Ж. Есбатыров... – Алматы : Қазақтың біріккен мемлекет баспасы, 1945. - 47, [1] б. . . – 10000 дана (мұқ.) : 20 тг.