Айғақ [Мәтін] : сахналық көркем әдебиеттер жинағы / ; құраст. Ғ. Мустафин ; Халық творчествосының республикалық үйі... – Алматы : Қазақтың мемлекеттік біріккен баспасы, 1942. - 118, [1] б. . . – 9000 дана : 50 тг.

ТОҚМАҒАМБЕТОВ АСҚАР

Таңдамалы шығармалары [Мәтін] / А. Тоқмағамбетов ; [ред. Ж. Есбатыров]... – Алматы : Қазақтың біріккен мемлекет баспасы, 1945. - 223, [1] б. . . – [б. ж.] (в пер.) : 50 тг.

ЕСЕНЖАНОВ ХАМЗА

Яик-светлая река [Текст] : роман / Х. Есенжанов ; пер. с каз. А. Ананьева... – Алма- Ата : Казахское государственное издательство художественной литературы, 1958. - 407, [1] с. . . – 18000 экз. (в пер.) : 50 тг.

ШИПИН ОМАР

Аманкелді [Мәтін] : ерлік жайындағы қисса / О. Шипин ; [жауапты ред. Г. Сланов]... – Алматы : Қазақтың біріккен мемлекеттік баспасы, 1942. - 167, [4] б. . . – 5000 дана : 50 тг.

ЛЕРМОНТОВ М. Ю.

Иллюстрированное полное собрание сочинений [Текст] / М. Ю. Лермонтов ; ред. В. В. Каллаша .- Москва : Печатник , 1957.– [б. т.] . (в пер.) - Текст на старорус. яз. . Т. 2 .– XVI, 352 с., [10] л. ил. . (в пер.) : 50 тг.

БАҚБЕРГЕНОВ СӘУІРБЕК

Күй [Мәтін] : повесть / С. Бақбергенов ... – Алматы : Қазақтың мемлекеттік көркем әдебиет баспасы, 1951. - 110, [2] с. - Хамит Ерғалиев қоры . . – 15000 экз. : 50 тг.

МҰҚАНОВ САБИТ

Біз жеңеміз [Мәтін] : Отан қорғау өлеңдері / С. Мұқанов ... – Алматы : Қазақтың біріккен мемлекеттік баспасы, 1942. - 69, [3] б. . . – 5000 дана (мұқ.) : 50 тг.

ЛЕРМОНТОВ МИХАИЛ ЮРЬЕВИЧ

Иллюстрированное полное собрание сочинений М. Ю. Лермонтова [Текст] / М. Ю. Лермонтов ; ред. В. В. Каллаша .- Москва : Типо-литография Т-ва И. Н. Кушнерев и К° , 1915.– [б. т.] . (в пер.) - Текст старорус. . Т. 6 .– 261 с., [1] л. ил. . (в пер.) : 50 тг.

Избранные рассказы [Текст] : Собрание рассказов известных русских писателей ; Альманахи редакции журнала "Пробуждение" .- Петроград , 1914.– [б. т.] . (в пер.) - Текст на старорусс. яз. . Кн. 10 .– 127, [1] с. (в пер.) : 50 тг.

МЕЛЬНИКОВ-ПЕЧЕРСКИЙ ПАВЕЛ ИВАНОВИЧ

Полное собрание сочинений [Текст] / П. И. Мельников-Печерский – 1-е изд. , посмерт., полн., доп., просмотр. по рукописям .- Санкт-Петербург ; Москва : Издание т-ва М. О. Вольф , 1898.– [б. т.] . (в пер.) - Содерж.: Очерки мордвы. Дорожныя записки на пути из Тамбовской губернии в Сибирь. Исторические известия о Нижнем Новгороде. Исторические заметки. Солнечные затмения в России до XVI столетия. Предания в Нижнегородской губернии. Замечания о городах Российской империи.- Текст на старорус. яз. . Т. 12 .– 430, [2] с. (в пер.) : 50 тг.