Janr:Көркем әдебиет (fiction)
Basylym tіlі:Ispan
Katalog:Kіtaptar
Nátejeler:
11-20 ız 75
кітап
Antologia de la Prosa Moderna en Kazajstan [Text] / ; Prólogo de M. Sánchez Puig ; [Colectivo de trabajo: R. Tokberguenov [y otro.] ; correccion J. L. G. Ibáñez ; revision de textos T. Donoso ; coordinacion J. G. Sánchez] ; Ministerio de Cultura y Deportes de la República de Kazajstán ; Oficina Nacional de Traducción (Fundación pública "Үлттық аударма бюросы")... – Nur-Sultan : National Bureau of translations, 2019. - 829 p., il.; - El Proyecto "La cultura moderna de Kazajstán en el mundo global" implementado por iniciativa del Primer Presidente de la República de Kazajstán N. A. Nazarbayev en el marco del programa estatal "Rýhani jańǵyrý" . . – 10000 ejem. – 978-84-9895-660-3 : 50 tg.
ÁOJ:
821.512.122-3(081.2)
Sórmelіk múqam:
Л 2020/372
Taqyrypty aıdarlar
- Ficción kazaja. Prosa. Colección de obras seleccionadas
Ańdatpa
La colección incluye las obras poéticas de algunos de los mejores poetas de Kazajstán. Se publican por primera vez en castellano, lo que puede considerarse un nuevo hito en la literatura mundial contemporánea. Esta Antología poética se distingue por su diversidad estilística: contiene tanto unos versos penetrantes que reflejan la identidad nacional kazaja como los diálogos finos y sinceros sobre lo oculto
Kіlt sózder
Prosa Kazaja, estudio de la cultura kazaja, Colecciones de obras kazajas, La cultura moderna de Kazajstán, La Prosa Moderna
Qazaqstandуq
кітап
Antología de la Poesía Moderna en Kazajstán [Text] / ; [Colectivo de trabajo: A. Zhumabayeva [y otro.] ; correccion J. L. G. Ibáñez ; revision de textos T. Donoso ; coordinacion J. G. Sánchez] ; Ministerio de Cultura y Deportes de la República de Kazajstán ; Oficina Nacional de Traducción (Fundación pública "Үлттық аударма бюросы")... – Nur-Sultan : Antologia de la Prosa Moderna en Kazajstan, 2019. - 780 p. - El Proyecto "La cultura moderna de Kazajstán en el mundo global" implementado por iniciativa del Primer Presidente de la República de Kazajstán N. A. Nazarbayev en el marco del programa estatal "Rýhani jańǵyrý" . . – 10000 ejem. – 978-84-9895-661-0 : 50 tg.
ÁOJ:
821.512.122-1(081.2)
Sórmelіk múqam:
Л 2020/373
Taqyrypty aıdarlar
- Colecciones de obras seleccionadas de poesía kazaja contemporánea
Ańdatpa
La colección incluye las obras poéticas de algunos de los mejores poetas de Kazajstán. Se publican por primera vez en castellano, lo que puede considerarse un nuevo hito en la literatura mundial contemporánea. Esta Antología poética se distingue por su diversidad estilística: contiene tanto unos versos penetrantes que reflejan la identidad nacional kazaja como los diálogos finos y sinceros sobre lo oculto
Kіlt sózder
La Poesía Kazaja, La Poesía Moderna, La cultura moderna de Kazajstán, Colecciones de obras kazajas, Poesía kazaja, estudio de la cultura kazaja
кітап
ASEMKULOV TALASBEK
Mediodía [Text] : novela / T. Asemkulov ; [trad.: Y. K. Klysheva, Y. Valyayeva ; prefacio Z. Naurzbayeva]... – Astana : KazHeritage, 2018. - 253 p. - La novela está traducida y editada por encargo de la “Biblioteca Académica Nacional” de la República de Kazajstán en el marco del proyecto "La cultura contemporánea kazaja en un mundo globalizado", realizado dentro delPrograma Estatal "Modernización de la mentalidad", por la iniciativa del Primer Presidente de la República de Kazajstán, líder de la nación, Nursultán Nazararbáyev . . – 120 ejemp. – 978-601-06-5461-7 (HC) : 46181.00 tg.
ÁOJ:
821.512.122-312.6
Sórmelіk múqam:
Л 2020/801
Taqyrypty aıdarlar
- Ficción Kazaja. Novelas autobiográficas
Ańdatpa
Una novela autobiográfica que cuenta sobre la infancia y la juventud del autor, sobre cómo estudió con maestros que conservaron un conocimiento vivo de la estepa
Kіlt sózder
ficción Kazaja, prosa Kazaja, la novela autobiográfica, novelas kazajas
Qazaqstandуq
120/78 Bos
кітап
KUNANBAYULÝ ABAY
Versos. Poemas. El libro de las palabras [Text] / A. Kunanbayulý ; [artículo introductorio de K. Tokáyev]... – [Nur-Sultan] : [s. n.], 2020. - 512 p. . . – 3000 ej. – 978-84-9895-648-1 (h. c.) : 10 tg.
ÁOJ:
821.512.122-1
Sórmelіk múqam:
Л 2021/365
Taqyrypty aıdarlar
- Kazak şiiri
Ańdatpa
El libro incluye las obras única del gran poeta y pensador Abay Kunanbayuly, traducias al español
Kіlt sózder
literatura kazaja, poesía kazaja, razonamiento filosófico, razonamiento ético, poemas kazajos
Qazaqstandуq
кітап
Pensar a contracorriente [Text] , J. S. Osoria , E. M. Dominguez , L. Vasapollo , R. V. Sotomayor , F. P. Nodarse ; [L. Vasapollo [et. al.]] ; [Traductores: M. L. Cordoba, C. Zenaida, G. Florian; Edicion Y. P. Machado]; Instituto Cubano Del Libro .- La Habana : Editorial de Ciencias Sociales , 2006.– [n. c.] . – 959-06-0742-Х 3-tomo .– p. 482 : 40 tg.
ÁOJ:
82.134.2-4
Sórmelіk múqam:
Л 2017/6199
Taqyrypty aıdarlar
- Literatura española
Kіlt sózder
competencia internacional, ensayo, literatura española, artículos publicitarios
кітап
PADRON JUSTO JORGE
Antologia de la poesia kazaja contemporanea [Text] / J. J. Padron ... – Madrid : Ediciones Vitruvio, 2016. - 248 p. . . – [n. c.] – 978-84-946622-2-5 : 40 tg.
ÁOJ:
821.512.122-1
Sórmelіk múqam:
Р 2017/637
Taqyrypty aıdarlar
- Poesía kazaja
Kіlt sózder
literatura kazaja, poesía kazaja, poetas de Kazajstán, poesía moderna kazaja, қазақ поэзиясы, испан тілінде
Qazaqstandуq
кітап
Antologia de la literatura hispanoamericana [Text] ; [Luis Sainz de Medrano Arce; Cristina Bravo Rozas; et al] .- Madrid : Editorial Verbum , 2001.– [s. c.] . – 84-7962-209-1 Vol. 1 . Textos Y Comentarios– 300 p. : 30 tg.
ÁOJ:
821-3(8=6)
Sórmelіk múqam:
Р 2018/1221
Taqyrypty aıdarlar
- Antologia de la literatura hispanoamericana
Kіlt sózder
Spanish American literature, Испанская американская литература, la literatura hispanoamericana, Antologia, антология, антология испано-американской литературы
кітап
RIVERA JOSÉ EUSTASIO
La Vorágine [Text] / J. E. Rivera- Madrid : Ediciones de Cultura Hispaánic , 1992. – Biblioteca Literaria iberoamericana y Filipina.– [s. c.] . – 84-7232-651-9 Bıblıogr.: p. 33-35. Volumen 4 . Colombia– 310 p., retrato . : 40 tg.
ÁOJ:
821.621.21-31
Sórmelіk múqam:
Л 2018/6025
Taqyrypty aıdarlar
- Literatura filipina. Novela
Ańdatpa
Arturo Cova ha huído de Bogotá en compañía de su amante, Alicia, y éstos Atala y Chactas un poco tardíos se encuentran en situaciones que Chateaubriand nunca hubiera podido ni soñar. Una vez fuera de la ciudad descubren que allí no reina más ley que la de la supervivencia de los más fuertes
Kіlt sózder
испанский язык, филиппинская литература, literatura, literatura filipina, literatura iberoamericana, иберо-американская литература, Novela
кітап
MANSILLA LUCIO VICTORIO
Una excursión a los indios ranqueles [Text] / L. V. Mansilla- Madrid : [s. n.] , 1993. – Biblioteca Literaria iberoamericana y Filipina.– [s. c.] . – 84-7232-681-0 Bıblıogr.: p. 55-56. Volumen 1 . Republica Argentina– 688 p., retrato . : 40 tg.
ÁOJ:
821(82)
Sórmelіk múqam:
Л 2018/6024
Taqyrypty aıdarlar
- Literatura argentina
Kіlt sózder
испанский язык, literatura, novela, literatura iberoamericana, Literatura argentina
кітап
SALARRUÉ
"La lumbra" y otros textos [Text] Salarrué ; [Salarrué; Antonio Fernández Ferrer] .- Madrid : Ediciones de Cultura Hispánica , 1998. – Biblioteca Literaria iberoamericana y Filipina.– [s. c.] . – 84-7232-818-X Bıblıogr.: p. 35-38. Volumen 9 . El Salvador– 358 p., retrato . : 30 tg.
ÁOJ:
82.134.2
Sórmelіk múqam:
Л 2018/6027
Taqyrypty aıdarlar
- Literatura española. Critica
Kіlt sózder
literatura hispanoamericana, crítica, interpretación, Испано-американская литература, критика, интерпретация, испанский язык, испанская литература
ANTOLOGIA DE LA PROSA MODERNA EN KAZAJSTAN (2019)
кітап
5/5 Bos
ANTOLOGÍA DE LA POESÍA MODERNA EN KAZAJSTÁN (2019)
кітап
5/5 Bos
кітап
120/78 Bos
KUNANBAYULÝ ABAY
VERSOS. POEMAS. EL LIBRO DE LAS PALABRAS (2020)
кітап
2/2 Bos
PENSAR A CONTRACORRIENTE (2006)
кітап
1/1 Bos
PADRON JUSTO JORGE
ANTOLOGIA DE LA POESIA KAZAJA CONTEMPORANEA (2016)
кітап
1/1 Bos
ANTOLOGIA DE LA LITERATURA HISPANOAMERICANA (2001)
кітап
1/1 Bos
кітап
2/2 Bos
MANSILLA LUCIO VICTORIO
UNA EXCURSIÓN A LOS INDIOS RANQUELES (1993)
кітап
2/2 Bos
кітап
2/2 Bos