Сәлеметсіздер ме!Сіздерден қазақ ақын-жазушыларының шығармаларын орыс және ағылшын тіліндегі аудармасы бар кітаптар жайлы сұрағым келіп еді,олар кандай және осы үш тілдегі кітаптарды кайдан алуга болады?Сіздерге көмектеріңіз және кеңестеріңіз үшін алдын-ала шексіз алғысымды білдіремін!рахмет!
Показать ответ
Скрыть ответ
2014-02-27
Қайырлы күн, Тюлешева Арайлым. Қазақ жазушыларының орыс және ағылшын тілдерінде аударылған әдебиеттер жеткілікті, Сізге төменде көрсетілген әдебиеттер тізімін ұсынамыз:
Kunanbayev, Abai Selected poems : / Kunanbayev, Abai; . - Moscow. : Progress Publishers, 1970. - 189, [1] p., [1] p. of portr. - . - [Б. т.]
Yesim, Garifolla An Insider"s Critique of The Kazakh People and Nation : Reflexions on the Writings of Abai Kunanbai-uhli / Yesim, Garifolla; transl. and ed. by Charles Weller. - Los-Angeles. : Asia Research Associates, 2007. - 152 p., - . - ISBN 978-0-9794957-0-0
Abdildin, Shabaichan Erkenntnis und Taetigkeit [Текст] : ausgewaehlte Werke / Abdildin, Shabaichan; . - Almaty. : Shasuschy, 2005.
B.1 : . - 391 S.
Auezov, Mukhtar Abai : a novel / Auezov, Mukhtar; . - Moscow. : Foreign Languages Publishing House - 430 p.
Бокеев, Оралхан След молнии [Текст] : повести и рассказы : пер. с каз. / Бокеев, Оралхан; . - М. : Молодая гвардия, 1978. - 318, [2] с. - Библиогр.: с. 277-285.
Бокеев, Оралхан Человек - Олень : повести и рассказы : пер. с каз. / Бокеев, Оралхан ; . - Астана. : Аударма, 2011. - 566, [1] с.
Есенберлин, Ильяс Золотая птица. Схватка : два романа : авториз. пер. с каз. / Есенберлин, Ильяс; . - Алма-Ата. : Жазушы, 1977. - 334, [2] c.
Нурпеисов, Абдижамил Каримович Кровь и пот [Текст] : в 2-х т. : роман / Нурпеисов, Абдижамил Каримович; пер. с каз. Ю. Казакова. - 8-е изд. - Алма-Ата. : Жазушы, 1984. Т. 1. кн.1, 2 : Сумерки. Мытарства. - 480 с.
Нурпеисов, Абдижамил Каримович Собрание сочинений : в 3-х т. / Нурпеисов, Абдижамил Каримович; авториз. пер. с каз. Ю. Казакова ; вступ. ст. Ф. Кузнецова. - Москва. : Молодая гвардия, 1988. - 100 000 экз.. - ISBN 5-235-00141-9 Т. 1, кн. 1-2 : Кровь и пот : трилогия. Сумерки : кн. 1-я. Мытарства : кн. 2-я. - 476, [2] c.. - ISBN 5-235-00140-0
С уважением, Виртуальный библиотекарь Алия Тюлебаева
