ЗОЛЯ ЭМИЛЬ

Собрание сочинений [Текст] : в 26 томах / Э. Золя ; перевод с французского Ю. Данилина, М. Рожициной ; под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова ; [комментарии С. Брахмана] .- Москва : Государственное издательство художественной литературы , 1963.– 297000 экз. . (в пер.) Т. 9 . Дамское счастье ; Радость жизни– 885, [2] с., ил. . (в пер.) : 1000 тг.

ЗОЛЯ ЭМИЛЬ

Собрание сочинений [Текст] : в 26 томах / Э. Золя ; перевод с французского Т. Ивановой, Е. Яхниной ; под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова ; [комментарии С. Емельяникова] .- Москва : Государственное издательство художественной литературы , 1963.– 297000 экз. . (в пер.) Т. 11 . Творчество– 450, [2] с., ил. . (в пер.) : 1000 тг.

ЗОЛЯ ЭМИЛЬ

Собрание сочинений [Текст] : в 26 томах / Э. Золя ; перевод с французского Н. Немчиновой ; под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова ; [комментарии С. Емельяникова] .- Москва : Государственное издательство художественной литературы , 1963.– 297000 экз. . (в пер.) Т. 10 . Жерминаль– 573, [2] с., ил. . (в пер.) : 1000 тг.

ЗОЛЯ ЭМИЛЬ

Собрание сочинений [Текст] : в 26 томах / Э. Золя ; перевод с французского Е. Брук, О. Волкова ; под общей редакцией И. Анисимова, Д. Обломиевского, А. Пузикова ; [комментарии Е. Эткинда] .- Москва : Государственное издательство художественной литературы , 1966.– 280000 экз. . (в пер.) Т. 22 . Истина– 669, [2] с., ил. . (в пер.) : 1000 тг.

Сокровенное желание [Текст] : рассказы современных демократических писателей Японии 1955-1980 гг. : пер. с япон. / ; [сост. и предисл. О. Морошкиной ; ред. Г. Анненская]... – Москва : Радуга, 1984. - 518, [1] с. - Содерж.: Сокровенное желание / Т. Иноуэ. Присяга; Образцовый работник / С. Симота. Далекое море Лейте / С. Кубота. Воры; Просчет / К. Накадзато. Праздничные куклы / К. Оикава. Вступая в жизнь / Н. Ёсикаи. Алый цикламен / Т. Удо. Конец зимы / Ё. Мори. В баню / К. Сато. Прощальное письмо Черного Джона / С. Хирасако, и рассказы др. авт. . . – 50000 экз. (в пер.) : 520 тг.

ГОЛСУОРСИ ДЖОН

Сага о Форсайтах [Текст] : в 3 томах : перевод с английского / Дж. Голсуорси ; [главный редактор Д. В. Тевекелян ; ответственный редактор Т. Б. Романова ; художник К. Е. Журавлев ; комментарии Н. Матвеева] .- Москва : СЛОВО/SLOVO , 2010. – Библиотека зарубежной классики. Т. 88– [б. т.] . – ISBN 978-5-387-00248-9, ISBN 978-5-387-00157-4 (в пер.) - Мырзатай Жолдасбеков қоры . Т. 2 .– 542, [1] c. (в пер.) : 3650 тг.

ГОЛСУОРСИ ДЖОН

Сага о Форсайтах [Текст] : в 3 томах : перевод с английского / Д. Голсуорси ; [главный редактор Д. В. Тевекелян ; ответственный редактор Т. Б. Романова ; художник К. Е. Журавлев ; комментарии Н. Матвеева] .- Москва : СЛОВО/SLOVO , 2010. – Библиотека зарубежной классики. Т. 89– [б. т.] . – ISBN 978-5-387-00249-6, ISBN 978-5-387-00157-4 (в пер.) - Мырзатай Жолдасбеков қоры . Т. 3 . Современная комедия– 556, [1] с. (в пер.) : 3650 тг.

АЛГАРРА АЛЕХАНДРО

Сүйкімді төлдер [Мәтін] / А. Алгарра ; аударған Г. Әбішқызы ; суретін салған Д. Ховарт... – Астана : Фолиант, 2023. - 95, [1] б., суретті; . . – 1000 дана – ISBN 978-601-271-631-3 (мұқ.) : 0 тг.

ШЕКСПИР УИЛЬЯМ

Сонеты. Комедии [Текст] : перевод с английского / У. Шекспир ; [главный редактор Д. В. Тевекелян ; ответственный редактор Т. Б. Романова ; художник К. Е. Журавлев ; комментарии: А. Аникста, А. Смирнова]... – Москва : СЛОВО/SLOVO, 2010. - 525, [2] с.– (Библиотека зарубежной классики. ; Т. 14- Мырзатай Жолдасбеков қоры. - Содерж.: Сонеты. Укрощение строптивой. Сон в летнюю ночь. Двенадцатая ночь, или Что угодно. Много шума из ничего. . . – [б. т.] – ISBN 978-5-387-00172-7, ISBN 978-5-387-00157-4 (в пер.) : 3650 тг.

ШОЛОХОВ МИХАИЛ АЛЕКСАНДРОВИЧ

Собрание сочинений [Текст] / М. А. Шолохов ; под общей ред. М. Манохиной .- Москва : Правда , 1980.– 500000 экз. . (в пер.) - Қуаныш Сұлтанов қоры. - Мырзатай Жолдасбеков қоры . Т. 7 . Они сражались за Родину (главы из романа). Рассказы– 640 с., [12] л. ил. . (в пер.) : 30 тг.