Современные подходы к исследованию и описанию процессов сушки пористых тел / ... – Новосибирск : Изд-во СО РАН, 2001. - 300 с., ил.; . . – 5-7692-0447-8 (в пер.)

Современные проблемы вычислительной математики и математического моделирования : в 2 т. ; отв. ред.: Н. С. Бахвалов, В. В. Воеводин ; РАН, Ин-т вычислит. мат.- М. : Наука , 2005. – 5-02-033716-1 (в пер.), 5-02-033436-7 (общ.) Т. 1 . Вычислительная математика– 343 с., ил. .

Современные проблемы вычислительной математики и математического моделирования : в 2 т. ; отв. ред. В. П. Дымников ; РАН, Ин-т вычислит. мат.- М. : Наука , 2005. – 5-02-033717-Х (в пер.), 5-02-033436-7(общ.) Т. 2 . Математическое моделирование– 405 с.

Современные проблемы геологии / ... – М. : Наука, 2004. - 647 с. (+8 цв. л.), ил.;– (Труды геологического института. . . – 5-02-033742-0 (в пер.)

Современные проблемы изучения, использования и охраны природных комплексов Полесья : тезисы докладов Междунар. науч. конф. : 22-25 сентября 1998 г., Минск, Респ. Беларусь / ... – Минск : Белсэнс, 1998. - 254 с., табл.; . .

Современные проблемы космической клеточной фитобиологии / ... – М. : Наука, 1994. - 293 с., ил.;– (Проблемы космической биологии. . . – 5-02-004206-4, 0555-2788

Соврменное естествознание : энциклопедия : в 10 т. ; гл. ред. В. Н. Сойфер ; ред. Ю. А. Пашковский ; науч. ред.: А. П. Маркеев, Ю. Г. Мартынко, Ю. П. Соловьев; Меджунад. сороская программа образования в области точных наук ISSEP- М. : МАГИСТР-ПРЕСС , 2000. – 5-89317-132-2 (в пер.), 5-89317-135-7 (Т. 3) Т. 3 . Математика. Механика– 272 с., ил. .

Соврменное естествознание : энциклопедия : в 10 т. ; гл. ред. В. Н. Сойфер ; ред.: Ю. А. Пашковский, Б. М. Булычев ; науч. ред.: А. А. Берлин, Г. В. Лисичкин, Д. А. Леменовский; Междунад. соросовская программа образования в области точных наук ISSEP- М. : МАГИСТР-ПРЕСС , 2000. – 5-89317-132-2 (в пер.), 5-89317-138-1 (Т. 6) Т. 6 . Общая химия– 320 с., ил. .

Соврменное естествознание : энциклопедия : в 10 т. ; гл. ред. В. Н. Сойфер ; ред. Ю. А. Пашковский, Н. В. Короновский ; науч. ред.: В. А. Королев, В. С. Попов, В. Н. Соколов; Междунад. соросовская программа образования в области точных наук ISSEP- М. : МАГИСТР-ПРЕСС , 2000. – 5-89317-132-2 (в пер.), 5-89317-141-1 (Т. 9) Т. 9 . Науки о Земле– 368 с., ил. .

Соврменное естествознание : энциклопедия : в 10 т. ; гл. ред. В. Н. Сойфер ; ред.: Ю. А. Пашковский, Ю. А. Быковский, В. А. Грибов ; науч. ред.: Ю. А. Быковский [и др.]; Междунад. соросовская программа образования в области точных наук ISSEP- М. : МАГИСТР-ПРЕСС , 2001. – 5-89317-132-2 (в пер.), 5-89317-132-2 (Т. 7) Т. 7 . Физика волновых процессов– 296 с., ил. .