Elektrondy katalog
П басталады
Taqyryptama:Язык. Языкознание. Лингвистика. Литература
Nátejeler:
2071-2080 ız 4346
кітап
ГОЛИКОВА, ЖАННА АНАТОЛЬЕВНА
Перевод с английского на русский [Текст] : учеб. пособие / Голикова, Жанна Анатольевна ... – М. : Новое знание, 2003. - 287 с. . – Библиогр.: с. 280-282 . – 3010 экз. – 5-94735-025-4 : 722 тг.
ÁOJ:
81.25=111=161.1
Sórmelіk múqam:
Л 2005/2792
Taqyrypty aıdarlar
- Теория перевода
Ańdatpa
Пособие знакомит с принципами и понятиями современной теории перевода, приемами решения переводческих задач
Kіlt sózder
перевод, переводоведение, переводы, грамматика, английский язык, русский язык
кітап
КАРЕЛОВ ВЯЧЕСЛАВ ИВАНОВИЧ
Предел [Текст] : повесть / В. И. Карелов ... – Москва : Прометей, 1990. - 250 с. . . – 7000 экз. : 30 тг.
ÁOJ:
821.161.1-31
Sórmelіk múqam:
Л 2004/13165
Taqyrypty aıdarlar
- Русские художественные повести
Kіlt sózder
русские повести, повести русских писателей
кітап
Под чужим небом [Текст] : перевод с западноармянского / ; предисловие Г. Эмина ; составление А. Аршаруни ; перевод: А. Аршаруни, З. Александрова... – Москва : Прогресс, 1967. - 221, [1] c.– (Рассказы зарубежных армянских писателей. . . – [б. т.] (в пер.) : 25 тг.
ÁOJ:
821.19-32
Sórmelіk múqam:
Л 2004/13157
Taqyrypty aıdarlar
- Армянская художественная литература. Рассказы
Ańdatpa
В сборнике представлены почти все поколения зарубежных армянских писателей, начиная от Левона Месропа до молодого бейрутского прозаика Армена Даряна. Книга рассказывает об армянах, живущих в разных странах мира, и о людях разных стран мира
Kіlt sózder
зарубежная армянская повесть, армянские рассказы, зарубежная проза
кітап
ПРУТ ИОСИФ ЛЕОНИДОВИЧ
Пьесы [Текст] / И. Л. Прут ; [художник Е. Соколов]... – Москва : Советский писатель, 1982. - 349, [2] c. . . – 30000 экз. (в пер.) : 35 тг.
ÁOJ:
821.161.1-2
Sórmelіk múqam:
Л 2004/13173
Taqyrypty aıdarlar
- Русская драматургия
Ańdatpa
Автором созданы пьесы на историческую тему ("Князь Мстислав Удалой", "Год девятнадцатый", "Дорога на Юг" и др.), о Великой Отечественной войне ("Секретарь райкома"), написаны произведения о современности ("Солдаты", "Артиллеристы", "Я вас люблю", "Тропики", "Ну и ну!" и др.), он выступает также автором инсценировок, переводов и радиопьес
Kіlt sózder
советская драматургия, русская пьеса
кітап
Перевод - средство взаимного сближения народов [Текст] : художественная публицистика / ; составление А. А. Клышко ; предисловие С. К. Апта ; комментария С. Л. Сухарева... – Москва : Прогресс, 1987. - 638, [1] c. . . – 15000 экз. (в пер.) : 70 тг.
ÁOJ:
81'255.2
Sórmelіk múqam:
Л 2004/13172
Taqyrypty aıdarlar
- Литературный перевод
Ańdatpa
В сборник вошли эссе, статьи, выступления крупнейших отечественных и зарубежных писателей и переводчиков, посвященные практике и эстетике перевода - В. А. Жуковского, Ж.-Б. Дюбо, Ф.-Р. Шатобриана,А. С. Пушкина, Н. В. Гоголя, Ф. М. Достоевского, А. М. Горького, К. И. Чуковского, Н. А. Заболоцкого, М. И. Цветаевой, Н. С. Гумилева, С. Я. Маршака, Б. Л. Пастернака, Г. Гарсиа Маркеса, Ю. Тувима, Л. В. Гинзбурга
Kіlt sózder
художественный перевод, переводчик, общая цель переводов, литературный перевод, эстетика перевода, художественная публицистика, верность перевода, стихотворные переводы
кітап
СЯРГАВА-ПЕТЕРСОН ЭРНСТ
Просветитель [Текст] / Э. Сяргава-Петерсон ; перевод с эстонского: Ю. Пийк, В. Постнова... – Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1958. - 236 с. . . – 30000 экз. (в пер.) : 30 тг.
ÁOJ:
821.511.113-3
Sórmelіk múqam:
Л 2004/13204
Taqyrypty aıdarlar
- Эстонская художественная проза
Ańdatpa
Повесть "Просветитель" (1904) посвящена сельской интеллигенции. В ней показано банкротство программы просветительства в условиях политической реакции конца XIX века
Kіlt sózder
эстонская художественная литература, эстонская проза, реалистическая литература
кітап
ПЕТРОЧЕНКОВ АЛЕКСАНДР ВАСИЛЬЕВИЧ
Первая 1000 самых нужных английских слов которые следует знать каждому, кто еще не начинал изучать английский язык или успел забыть то, что выучил в школе [Текст] : учеб. пособие / А. В. Петроченков ... – Москва : Добрая книга, 2004. - 320 с. . . – 5000 экз. – ISBN 5-98124-024-5 (в пер.) : 1520 тг.
ÁOJ:
81"373.822(038)=111=161.1
Sórmelіk múqam:
Л 2005/3972
Taqyrypty aıdarlar
- Англо-русский словарь
Ańdatpa
Первая тысяча английских слов приводится в этом словаре только в своих наиболее употребительных значениях. Это необходимо для первоначального знакомства с самыми нужными словами
Kіlt sózder
английский язык, англо-русский словарь, английские слова, английские части речи
кітап
ВЕНГРОВ НАТАН
Путь Александра Блока [Текст] / Н. Венгров ; Академия наук СССР, Институт мировой литературы им. А. М. Горького ; ответственный редактор Л. И. Тимофеев... – Москва : Издательство Академии наук СССР, 1963. - 415 с., [1] л. портр.; - В выходных данных автор: Моисей Павлович Венгров . – Библиогр. в сносках . – 10000 экз. (в пер.) : 50 тг.
ÁOJ:
821.161.1Блок.06
Sórmelіk múqam:
Л 2004/13297
Taqyrypty aıdarlar
- Литературоведческие материалы о творчестве А. Блока
Ańdatpa
Отдельные статьи о своем любимом поэте, рецензии на книги о нем, кандидатская диссертация "Ранний Блок", статья "Блок и Горький", специальный курс, посвященный Блоку, в Литературном институте ССП (1945 г.) - все это легло в основу настоящей книги
Kіlt sózder
анализ творчества поэта, анализ поэтических произведений, анализ литературных образов
кітап
ВЫХОДЦЕВ ПЕТР СОЗОНТОВИЧ
Поэты и время [Текст] / П. С. Выходцев ; художник Б. Воронецкий... – Ленинград [Санкт-Петербург] : Художественная литература, Ленинградское отделение, 1967. - 286, [2] с. . – Библиогр. в сносках . – 20000 экз. – (в пер.) : 40 тг.
ÁOJ:
82.161.1.09
Sórmelіk múqam:
Л 2004/13291
Taqyrypty aıdarlar
- Русское литературоведение
Kіlt sózder
народность, анализ поэтического текста, новаторство в искусстве, национальное в искусстве, социальное в искусстве
кітап
КОКОУЛИН ЛЕОНИД ЛЕОНТЬЕВИЧ
Пашня [Текст] : роман / Л. Л. Кокоулин ... – Москва : Советская Россия, 1987. - 383, [1] c. . . – 75000 экз. (в пер.) : 60 тг.
ÁOJ:
821.161.1-31
Sórmelіk múqam:
Л 2004/13335
Taqyrypty aıdarlar
- Русские художественные романы
Kіlt sózder
русские романы, романы русских писателей, художественные романы
ГОЛИКОВА, ЖАННА АНАТОЛЬЕВНА
ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО НА РУССКИЙ (2003)
кітап
1/1 Bos
кітап
1/1 Bos
ПОД ЧУЖИМ НЕБОМ (1967)
кітап
1/1 Bos
кітап
1/1 Bos
ПЕРЕВОД - СРЕДСТВО ВЗАИМНОГО СБЛИЖЕНИЯ НАРОДОВ (1987)
кітап
1/1 Bos
кітап
1/1 Bos
ПЕТРОЧЕНКОВ АЛЕКСАНДР ВАСИЛЬЕВИЧ
ПЕРВАЯ 1000 САМЫХ НУЖНЫХ АНГЛИЙСКИХ СЛОВ КОТОРЫЕ СЛЕДУЕТ ЗНАТЬ КАЖДОМУ, КТО ЕЩЕ НЕ НАЧИНАЛ ИЗУЧАТЬ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ИЛИ УСПЕЛ ЗАБЫТЬ ТО, ЧТО ВЫУЧИЛ В ШКОЛЕ (2004)
кітап
2/2 Bos
кітап
1/1 Bos
кітап
1/1 Bos
кітап
2/2 Bos