ОСТРОВСКИЙ НИКОЛАЙ АЛЕКСЕЕВИЧ

Құрыш қалай шынықты [Мәтін] : екі бөлімді роман / Н. А. Островский ; [ред. М. Каракулов]... – Алматы : Қазақтың біріккен мемлекет баспасы, 1948. - 373, [2] б. . . – 15000 дана (мұқ.) : 5 тг.

Игорь Полкы туралы сөз [Мәтін] : орыс халқының батырлық жыры / ; ауд. коммент. жазған Сәбит Муканов... – Алматы : Қазақтың Біріккен Мемлекеттік баспасы, 1941. - 47, [1] с.– (Отан үшін. . . – 6000 дана : 50 тг.

НЕКРАСОВ НИКОЛАЙ АЛЕКСЕЕВИЧ

Таңдамалы өлеңдер жыйнағы [Мәтін] / Н. А. Некрасов ; [ред. басқ.: Ә. Сәрсенбаев, Т. Жароков, Қ. Бекхожин]. – .. – Алматы : Қазақтың біріккен мемлекет баспасы, 1947. - 262, [9] б. . . – 50000 экз. : 30 тг.

МОМЫШ-УЛЫ БАУРДЖАН

Наша семья [Текст] / Б. Момыш-улы ... – Калинин : Книжное издательство, 1956. - 173, [2] c. . . – 30000 экз. (в пер.) : 30 тг.

ДЖАБАЕВ ДЖАМБУЛ

Путешествие на Кавказ [Текст] : пер. с каз. / Д. Джабаев ... – Москва : Гослитиздат, 1938. - 109, [1] с. . . – 10000 экз. (в пер.) : 30 тг.

МУСРЕПОВ ГАБИТ МАХМУТОВИЧ

Мужество матери [Текст] : рассказы / Г. М. Мусрепов ; пер. с каз. И. Саввина... – Алма-Ата : Казгослитиздат, 1958. - 109, [2] с. . . – 10000 экз. (в пер.) : 30 тг.

AUEZOV MUKHTAR

Abai [Text] : A novel / M. Auezov ; [translated from the russian by L. Navrozov ; edited by H. Perham ; illustrated by L. Ilyina ; designed by S. Pozharsky] .- Moscow : Foreign languages publishing house , [1953].– [n. c.] . (hardcover) B. 2 .– 430, [1], ill. . (hardcover) : 50 tg.

САЛТЫКОВ-ЩЕДРИН МИХАИЛ ЕВГРАФОВИЧ

Полное собрание сочинений [Текст] / М. Е. Салтыков-Щедрин – 3-е изд. ,- Санкт-Петербург : Тип. М. М. Стасюлевича , 1895.– [б. т.] . (в пер.) - Текст на старорус. яз. . Т. 7 . История одного города [1869-1870 гг.]. Убежище Монрепо [1878-1879]. Признаки времени [1866-1869]– 555 с. (в пер.) : 5 тг.

ҚҰНАНБАЙҰЛЫ АБАЙ (ИБРАҺИМ)

Шығармалары [Мәтін] / А. Құнанбайұлы ; [жауапты ред. Е. Исмаилов ; шығ. ред. Б. Жакупбаев] ; СССР Ғылым акад. Қазақстандық филиалы ; Жамбыл атын. Әдебиет және халық творчествосы секторы .- Алма-Ата : Қазақстан көркем әдебиет баспасы , 1940.– 12120 дана . (мұқ.) - Мәтін латын қарпімен қазақ тілінде . - Мұқабада: Толық жинақ . 2-том . Аудармалары мен қара сөздері– 319, [1] б. (мұқ.) : 60 тг.

ПУШКИН АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ

Евгений Онегин [Мәтін] / А. С. Пушкин ... – Алматы : [б. ж.], 1950. - 270, [1] б., суретті;– (Мектеп кітапханасы. . . – 25000 дана (мұқ.) : 50 тг.