ОРЫНБАЕВ АБАЙ ӘЛІБЕКҰЛЫ

Қазақша-орысша-ағылшынша лингвистикалық терминдер сөздігі = Казахско-русско-английский словарь лингвистических терминов = Kazakh-Russian-English Dictionary of Linduistic Terms [Мәтін] / А. Ә. Орынбаев А. Н. Шманова М. Ш. Сарыбай ; ҚР Білім және ғылым министрлігі, Ш. Есенов атын. Ақтау мемлекеттік ун-ті ; [жауапты ред. Н. О. Оралбаев]... – Ақтау : [б. ж.], 2005. - 163 б. - Мәтін қаз., орыс, ағыл. тілд. - Шора Сарыбаев қоры . . – 1000 дана – ISBN 9965-499-74-8 : 0 тг.

СЕРГАЛИЕВ МЫРЗАТАЙ

Русско-казахский словарь = Орысша-қазақша сөздік [Текст] / М. Сергалиев ... – Алматы : Сөздік-Словарь, 2000. - 333 c. - Выпущена по программе Министерства культуры, информации и общественного согласия РК. - Шора Сарыбаев қоры . . – 1000 экз. – ISBN 5-7667-8670-0 (в пер.) : 0 тг.

МҰСАБЕКОВА Ф. М.

Қазақ тіліндегі зат есім стилистикасы [Мәтін] : жоғары оқу орындарының студенттеріне арналған көмекші құрал / Ф. М. Мұсабекова ... – Алматы : Мектеп, 1976. - 105, [2] б. - Шора Сарыбаев қоры. - Автор қолтаңбасымен . . – 4600 дана : 0 тг.

Русско-туркменский словарь = Русча-түркменче сөзлүк [Текст] : 50000 слов / ; под. общ.ред.: Н. А. Баскакова, М. Я. Хамзаева ; [редкол.: А. Аннануров [и др.]] ; Акад. наук Туркменской ССР, Ин-т языка и литературы... – Москва : Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1956. - 880 с. - Шора Сарыбаев қоры . . – 11500 экз. (в пер.) : 0 тг.

ШАНСКИЙ НИКОЛАЙ МАКСИМОВИЧ

Краткий этимологический словарь русского языка [Текст] : пособие для учителя / Н. М. Шанский Т. В. Шанская В. В. Иванов ; под ред. С. Г. Бархударова... – Москва : Гос. учеб.-пед. изд-во М-ва просвещения РСФСР, 1961. - 400, [3] с. - Шора Сарыбаев қоры . . – 42000 экз. (в пер.) : 0 тг.

ТАСИБЕКОВ КАНАТ

Ситуативный казахский [Текст] : (диалоги) / К. Тасибеков 3-е изд. .- Алматы : [б. и.] , 2019.– 300 экз. . – ISBN 978-601-06-2961-5(Т. 2) (в пер.), – ISBN 978-601-06-2960-8 (общ.) - Проект реализован при благотворительной поддержке Фонда Первого Президента РК - Елбасы . Т. 2 .– 261, [1] с., ил. . (в пер.) : 0 тг.,

БАЗЫЛХАН Б.

Монгол-казах толь = Моңғолша-қазақша сөздік [Text] / Б. Базылхан ; Бнмау-ын шинжлэх ухааны академи ; Хэл зохиолын хүрээлэн ... – Улаанбаатар-Өлгий : [б. ж.], 1984. - 885 б. - Мәтін қаз., монғол тілд. - Шора Сарыбаев қоры. - Автор қолтаңбасымен Ш. Сарыбаевқа тартуы . . – 10000 дана (мұқ.) : 0 тг.

ШАЛАБАЕВ БЕРДІБАЙ

Көркем әдебиет тілі және оны мектепте оқыту [Мәтін] / Б. Шалабаев ; [ред. Ж. Сахиев]... – Алматы : Мектеп, 1982. - 85, [2] б. - Шора Сарыбаев қоры. - Автор қолтаңбасымен . – Библиогр.: с. 84-86 . – 3000 экз. : 0 тг.

Ішкі істер органдарының қызметкерлеріне арналған орысша-қазақша тілдескіш-сөздік = Русско-казахский словарь-разговорник для работников внутренних дел [Мәтін] / ; ҚР Ішкі істер министрлігі ; [ред. М. Әкімжанов]... – Алматы : Қазақстан, 1992. - 77, [29] б. - Шора Сарыбаев қоры . . – 50000 дана – ISBN 5-615-01235-8 : 0 тг.

ХЕРТЕК ЯКОВ ШАНМАКОВИЧ

Русско-тувинский фразеологический словарь = Орус-тыва фразеология словары [Текст] : свыше 4000 фразеологизмов / Я. Ш. Хертек ; Тувинский научно-исследовательский ин-т языка, литературы и истории... – Кызыл : Тувинское книжное изд-во, 1985. - 299 с. - Шора Сарыбаев қоры . – Библиогр.: с. 21 . – 2000 экз. (в пер.) : 0 тг.