КУПЕР ДЖЕЙМС ФЕНИМОР

Последний из Могикан, или Повествование о 1757 годе [Текст] : роман / Дж. Ф. Купер Дж. О. Кервуд ; [предисловие А. Саруханян ; перевод с английского Е. М. Чистяковой-Вэр, И. Г. Гуровой ; оформление и рисунок Л. Фалина]... – Москва : Детская литература, 1979. - 604, [2] с., [9] л. ил.;– (Библиотека мировой литературы для детей. / ; Т. 44- Содерж.: Последний из Могикан, или Повествование о 1757 годе: роман / Д. Ф. Купер. Бродяги Севера; В дебрях Севера: повести / Д. О. Кервуд. - Мырзатай Жолдасбеков қоры . . – 404000 экз. (в пер.) : 80 тг.

СЕМЕНОВА ТАТЬЯНА ЯКОВЛЕВНА

Продолжаем знакомство с русской литературой [Текст] : пособие для иностр. студентов / Т. Я. Семенова Т. А. Шуховцова ... – Алматы : Қазақ университеті, 2007. - 87 с., ил.; . – Библиогр.: с.87 . – ISBN 9965-30-277-4

АХАТОВА Б. А.

Политический дискурс и языковое сознание [Текст] : монография / Б. А. Ахатова ... – Алматы : Экономика, 2006. - 301 с. . – Библиогр.: с. 245-260 . – 600 экз. – 9965-734-26-7 (в пер.) : 1050 тг.

Повести и рассказы писателей-классиков народов дореволюционной России /XIX - начало ХХ в./ [Текст] / ; [составление, предисловие и комментарии В. П. Александрова ; оформление тома и иллюстрации А. Г. Тамбовкина]... – Москва : Детская литература, 1984. - 717, [1] с., [8] л. ил.;– (Библиотека мировой литературы для детей. ; Т. 17- Мырзатай Жолдасбеков қоры . . – 407000 экз. (в пер.) : 80 тг.

ПРУСТ МАРСЕЛЬ

Под сенью девушек в цвету [Текст] / М. Пруст ; [перевод с французского Н. Любимова ; комментарии А. Михайлова ; ответственный редактор Т. Б. Романова]... – Москва : СЛОВО/SLOVО, 2010. - 493, [2] c.– (Библиотека зарубежной классики. ; Т. 91- Мырзатай Жолдасбеков қоры . . – [б. т.] – ISBN 978-5-387-00251-9, ISBN 978-5-387-00157-4 (в пер.) : 3650 тг.

НАЙМАНБАЕВ КАЛДАРБЕК

Прощаться не хочу... [Текст] : повести / К. Найманбаев ; пер. с каз. В. Цыбина, А. Кончица... – Москва : Молодая гвардия, 1983. - 332, [2] c. . . – 100000 экз. : 200 тг.

БУССЕНАР ЛУИ

Похитители бриллиантов [Текст] : роман в трех частях / Л. Буссенар ; [перевод с французского В. Финка ; рисунки Фера ; оформление С. Пожарского]... – Москва : Стройиздат, 1985. - 478, [2] с., ил.;– (Библиотека приключений. : в 20 томах- Мырзатай Жолдасбеков қоры. - Тескт печатается по изданию Л. Буссенар "Похитители бриллиантов" . . – 416000 экз. (в пер.) : 500 тг.

ФРАНС АНАТОЛЬ

Преступление Сильвестра Бонара. Остров пингвинов. Боги жаждут [Текст] : перевод с французского / А. Франс ; [главный редактор Д. В. Тевекелян ; ответственный редактор Т. Б. Романова ; художник К. Е. Журавлев ; комментарии С. Брахман]... – Москва : СЛОВО/SLOVO, 2010. - 620, [1] c.– (Библиотека зарубежной классики. ; Т. 73- Мырзатай Жолдасбеков қоры. - Содержание: Преступление Сильвестра Бонара ; Остров пингвинов ; Боги жаждут . . – [б. т.] – ISBN 978-5-387-00233-5, ISBN 978-5-387-00157-4 (в пер.) : 3650 тг.

АЙТМАТОВ ЧИНГИЗ ТОРЕКУЛОВИЧ

Плач охотника над пропастью (Исповедь на исходе века) [Текст] : [пер. с каз.] / Ч. Т. Айтматов М. Шаханов ; [послесл. В. Коркина]... – Алматы : Рауан, 1996. - 380, [1] c., ил.; . . – 40000 экз. – 5-625-03505-9 (в пер.) : 335 тг.

Поэзия Востока [Текст] : перевод с фарси / ; [главный редактор Д. В. Тевекелян ; ответственный редактор Т. Б. Романова ; художник К. Е. Журавлев ; перевод с фарси С. Липкина [и др.] ; комментарии и пояснительный словарь И. Брагинского]... – Москва : Слово/Slovo, 2010. - 648 с.– (Библиотека зарубежной классики. ; Т. 5- Мырзатай Жолдасбеков қоры . . – [б. т.] – ISBN 978-5-387-00212-0, ISBN 978-5-387-00157-4 (в пер.) : 3650 тг.